情绪管理（1）Occluncy (第3/9页)

  if  Miss  Sayre  is  able  to  ahe  question.  Correctly.”  （从斯莱特林扣的五分不作数，如果瑟尔小姐能正确地回答出问题。注：我这里的对话本来设计的是英文的，但因为中英文文法不同，这里的中文读起来有些怪，且英文里里德尔没说“不作数”这种不是他风格的话。如果可以，大家还是尽量看英文对话吧。）

    爱茉尔就跟抓住根救命稻草一样，顾不得适才的羞愧，笨拙地组织语言，努力地试图回答问题。

    “A…a  blood  pact  is  a…a  magical  agreement  be…between  two  individuals  that  prevents  them  from…from  causing  harm  to  each  other.  It…It  binds  their  magic  together,  in  mutual  accord…”（血、血契是……两个巫师之间的……魔法协议，防止他们……互相伤害。它、它将他们的魔法相互协调……结合在一起……）

    她望着里德尔教授渐渐远去的背影，紧紧咬了咬唇，止住嗓子里险些冒出的那声抽噎，过了片刻才敢继续说下去。

    “An…an  Unbreakable…Vow,  however,  is  a…a  magical  tract…s…sealed  with  a  wand,  with  a  third…third-party  present  as  a  Bonder.